>چند ماهی از اضافه شدن زبان فارسی به زبان های پشتیبانی کننده در مترجم گوگل (google translation) می گذرد . افزونه maryamsoft online dictionary and translator نام یک افزونه فارسی برای فایرفاکس است که به همت گروه نرم افزاری مریم و با استفاده از api مترجم گوگل عمل می کند . با نصب این افزونه در فایرفاکس می توانید به راحتی هرچه تمام تر و بدون نیاز به صفحه مترجم گوگل و تنها با انتخاب متن مورد نظر خود و یک کلیک ، ترجمه متن را به زبان دلخواه خود به سرعت ودر پنجره ای کوچک و دریافت کنید .
برخی از مهم ترین امکانات و خصوصیات افزونه : در این نسخه، افزونه شامل دو بخش دیکشنری (ترجمه کلمه) و مترجم (ترجمه متن) می باشد.
. شامل زبان های: فارسی – انگلیسی – عربی – فرانسوی – آلمانی – ایتالیایی – اسپانیایی – روسی – هلندی – دانمارکی – نروژی – سوئدی – ترکیه ای – ژاپنی – چینی – کره ای – هندی و …
. انتخاب عبارت یا جمله مورد نظر و ترجمه آن به زبان دلخواه
. انتخاب کلمه مورد نظر و ترجمه آن به زبان دلخواه
. ترجمه کلمه به صورت هوشمند با فشردن کلید ctrl و کلیک راست (همانند دیکنشری بابیلون)
. قابلیت تلفظ آنلاین کلمات انگلیسی با استفاده از سه مرجع مختلف
. قابلیت شناور بودن پنجره دیکشنری و مترجم در صفحه
. امکان بسته شدن اتوماتیک پنجره دیکشنری و مترجم
. امکان جا به جایی پنجره دیکشنری و مترجم در صفحه
. قابلیت تغییر عملکرد و نحوه نمایش به سلیقه شما با استفاده از بخش تنظیمات
. ترجمه متن با استفاده از مترجم گوگل
. افزایش قابل توجه سرعت ترجمه
. بهبود عملکرد سیستم هوشمند شناسایی کلمات شامل رفع برخی تاثیرات نامطلوب بروی متن
. بهبود در معنی کلمات شامل دسته بندی براساس: اسم – صفت – ضمیر – فعل – قید – حرف اضافه – حرف ربط – صوت – اختصار و … برای ترجمه متون دلخواه تنها کافی است در فایرفاکس ، متن مورد نظر خود را انتخاب کنید (highlight ) و سپس با کلیک راست و انتخاب زبان مورد نظر خود ترجمه متن را مشاهده کنید .
ترجمه عبارت انتخاب شده به زبان مورد نظر با استفاده از منوی کلیک راست
» ورود به صفحه نصب افزونه maryamsoft online dictionary and translator
. برای نصب باید به این نکته توجه کنید که برای فعال شدن کلید نصب، گزینه “let me install this experimental add-on” را انتخاب کنید.
» صفحه اختصاصی افزونه به زبان فارسی
پانوشت :
حدود 7 ماه هست که از این افزونه استفاده می کنم و با اینکه هنوز افزونه در مرحله آزمایشی قرار دارد , واقعا مشکل خاصی رو در آن مشاهده نکردم . نصب و استفاده از این افزونه رو به تمامی بازدیدکنندگان این مطلب پیشنهاد میکنم .
واژه نامه نانو به بابیلون اضافه شد
... باشگاه نانو واژه نامه فناوری نانو را در قالب یک گلاسوری برای فرهنگ لغت بابیلون (babylon) به صورت رایگان منتشر کرد ... برای این کار بر روی این آیکن بابیلون راست کلیک کنید و گزینه save target as را انتخاب کنید ... اگر نرم افزار babylon بر روی رایانه شما نصب شده باشد با اجرای فایل bgl فوق، گلاسوری نانو به نرم افزار بابیلون شما افزوده خواهد شد ...
بابیلون آشنای قدیمی
... با نرم افزار کوچک اما قدرتمند بابیلون آشنایی دارید؟ این نرم افزار در ابتدا یک دیکشنری به زبان های مختلف دنیا بود که با گذشت زمان و ایجاد تغییرات در آن به یک ابزار کامل و بسیار سودمند برای ترجمه، تبدیل واحد، غلط یابی و ... نرم افزار بابیلون قادر است ترجمه متن و لغت را میان 75زبان مختلف دنیا برای شما انجام دهد ... همچنین این برنامه قابلیت تشخیص هوشمند متن از روی عکس را دارد که به شما این امکان را می دهد تا در هر جای سیستم عامل که مایلید لغت یا متنی را ترجمه کنید فقط یک کلید از نشان گر ماوس را فشار دهید تا متن مورد نظر شما به طور خودکار انتخاب و در برنامه بابیلون تایپ شود، سپس معنی آن به زبان های دلخواه شما به نمایش درآید ...
The Britannica Concise Encyclopedia
... این دیکشنری مخصوص بابیلون هست و شما حتما باید برنامه بابیلون را دانلود کنید بنابراین من لینک دانلود بابیلون رو هم براتون قرار میدم که حجمش 11 مگابایت هست ...
آموزش Babylon (قسمت اول)
... Com MehranVB بابیلون در واقع یک دیکشنری است اما به نظر من بابیلون همه چیز است ... طرز کار بابیلون به این صورت است که یک فایل exe که خود برنامه می باشد را نصب می کنید سپس فایلهای bgl که شامل خود دیکشنریها هستند را به آن معرفی می کنید ... تاکنون بابیلون تا ورژن 5 ... بابیلون 3 : در این نسخه گرافیک برنامه بسیار پایین بود و ایرادهایی که داشت این بود که شما قادر به نصب بیش از 25 دیکشنری نبودید ... بابیلون 4 : گرافیک آن نسبت به نسخه قبل کمی بهتر شد و در آن می توانستید تا 30 دیکشنری را نصب کنید ... بابیلون 5 : این نسخه از نظر گرافیکی فوق العاده است ولی با این حال یک مورد مشکل در آن مشاهده شده و آن هم غیر قادر بودن ترجمه از زبانی غیر اروپایی (مانند عربی) به سایر زبانها است ... بابیلون 5 ... حال برای دانلود بابیلون ورژن 5 اینجا را کلیک کنید(5 مگابایت): http://www ... cgi?type=400برای دانلود دیکشنریهای که بوسیله بابیلون ساخته شده اند به اینجا بروید:http://www ... نکته ای که یادم رفت بگویم، دیکشنریهایی بابیلون به 70 زبان و به تعداد بیش از 1600تا می باشد که بویسله کاربران ساخته شده اند ... من چون خودم چندین دیکشنری در بابیلون ساخته ام دارای سریال شخصی هستم که به مدت یکسال است ... طرز کار بابیلونحال برای دانلود بابیلون ورژن 5 اینجا را کلیک کنید(5 مگابایت)http://www ...
همه چیز درباره دیکشنری babylon
... آی تی ایران - بابیلون چیست؟بابیلون در واقع یک دیکشنری است اما به نظر من بابیلون همه چیز است ... طرز کار بابیلون به این صورت است که یک فایل exe که خود برنامه می باشد را نصب می کنید سپس فایلهای bgl که شامل خود دیکشنریها هستند را به آن معرفی می کنید ... تاکنون بابیلون تا ورژن 5 ... بابیلون 3 : در این نسخه گرافیک برنامه بسیار پایین بود و ایرادهایی که داشت این بود که شما قادر به نصب بیش از 25 دیکشنری نبودید ... بابیلون 4 : گرافیک آن نسبت به نسخه قبل کمی بهتر شد و در آن می توانستید تا 30 دیکشنری را نصب کنید ... بابیلون 5 : این نسخه از نظر گرافیکی فوق العاده است ولی با این حال یک مورد مشکل در آن مشاهده شده و آن هم غیر قادر بودن ترجمه از زبانی غیر اروپایی (مانند عربی) به سایر زبانها است ... بابیلون 5 ... حال برای دانلود بابیلون ورژن 5 اینجا را کلیک کنید(5 مگابایت): http://www ... cgi?type=400برای دانلود دیکشنریهای که بوسیله بابیلون ساخته شده اند به اینجا بروید:http://www ... نکته ای که یادم رفت بگویم، دیکشنریهایی بابیلون به 70 زبان و به تعداد بیش از 1600تا می باشد که بویسله کاربران ساخته شده اند ...
|
صفحه 1
|
|
